みなさん、タイ語の簡単なあいさつの言葉、ご存じですか？『おはよう』『こんにちは』など、タイ語であいさつできると、ぐっと親近感も増すと思います。また、簡単な受け答えのタイ語もぜひ知っておきたい単語ですよね。
そこで今回は、『あいさつ・簡単なことば』をイラストと合わせて紹介したいと思います。
代表的な単語、フレーズを12個セレクトして紹介します。また、英語も併記します。是非最後までご覧ください。
#1 タイ語 イラストで会話学習！ 単語分解付【あいさつ・簡単なことば編】その1 英語併記
#2 タイ語 イラストで会話学習！ 単語分解付【あいさつ・簡単なことば編】その2 英語併記
#3 タイ語 イラストで会話学習！ 単語分解付【簡単なことば編】その3 英語併記
- Forgive me./ゆるしてください（許してください）/ยกโทษให้
- See you!/じゃあね！/พบกันใหม่
- Congratulations on your marriage./けっこんおめでとう（結婚おめでとう）/ขอแสดงความยินดีในวันแต่งงาน
- Cheers!/かんぱい！（乾杯！）/ไชโย!
- What time is it now?/いまなんじですか（今何時ですか）/ตอนนี้กี่โมงแล้ว?
- What day is it today?/きょうはなんようびですか?(今日は何曜日ですか?）/วันนี้วันอะไร?
- I go to church every week./まいしゅうきょうかいにゆきます（毎週教会に行きます）/ฉันไปโบสถ์ทุกสัปดาห์
- Where’s toilet?/トイレはどこですか?/ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
- Where’s my mother?/おかあさんどこ?（お母さん何処?）/แม่ฉันอยู่ที่ไหน
- Do you have a girlfriend?/ガールフレンドいますか！/คุณมีแฟนไหม?
- How heavy is your luggage?/にもつはどれぐらいおもいですか?（荷物はどれぐらい重いですか?）/กระเป๋าคุณหนักแค่ไหน?
- Do you understand?/わかりますか?/เข้าใจไหม?
- まとめ
Forgive me./ゆるしてください（許してください）/ยกโทษให้
単語分解
ยกโทษให้/yók tôht hâi/Forgive me./許してください
ยกโทษ/yók tôht /Forgive/ゆるす（許す）
ยก/yók /cancell,lift/キャンセルする
โทษ/tôht /punishment/つみ（罪）
ให้/hâi/for/にたいし（に対し）
See you!/じゃあね！/พบกันใหม่
単語分解
พบกันใหม่/póp gan mài/See you!/じゃあね！
พบกัน/póp gan /meet/あう（会う）
ใหม่/mài/again/また
Congratulations on your marriage./けっこんおめでとう（結婚おめでとう）/ขอแสดงความยินดีในวันแต่งงาน
単語分解
ขอแสดงความยินดีในวันแต่งงาน/kŏr sà-daeng kwaam yin dee nai wan dtàeng ngaan /Congratulations on your marriage./けっこんおめでとう（結婚おめでとう）
ขอแสดงความยินดี/kŏr sà-daeng kwaam yin dee /Congratulations /おめでとう
ขอ/kŏr /ask for/～をおこう（～を請う）
แสดง/sà-daeng /show /しめす（示す）
ความยินดี/kwaam yin dee /happiness /しあわせ
ความ/kwaam /prefix /動詞,形容詞を抽象名詞化
ยินดี/yin dee /happy /しあわせな
ยิน/yin /feel /感じる
ดี/dee /good /よい
ใน/nai /in/～の中に
วัน/wan /day/ひ（日）
แต่งงาน/dtàeng ngaan/marriage/けっこん（結婚）
แต่ง/dtàeng /prepare/じゅんびする（準備する）
งาน/ngaan/event/イベント
Cheers!/かんぱい！（乾杯！）/ไชโย!
単語分解
ไชโย!/chai-yoh/Cheers!/かんぱい！（乾杯！）
これ以上の単語分解はありません
まとめ １
What time is it now?/いまなんじですか（今何時ですか）/ตอนนี้กี่โมงแล้ว?
単語分解
ตอนนี้กี่โมงแล้ว?/dton-née gèe mohng láew/What time is it now?/いまなんじですか（今何時ですか）
ตอนนี้/dton-née /now/いま（今）
กี่โมง/gèe mohng /What time /なんじ（何時）
กี่/gèe /how much/どれくらい
โมง/mohng /hour /じかん（時間）
แล้ว?/láew/already/すでに（既に）
What day is it today?/きょうはなんようびですか?(今日は何曜日ですか?）/วันนี้วันอะไร?
単語分解
วันนี้วันอะไร?/ wan née wan à-rai/What day is it today?/きょうはなんようびですか?(今日は何曜日ですか?）
วันนี้/ wan née /today/きょう(今日）
วัน/ wan /day/ひ（日）
อะไร/ à-rai/What /なんの(何の日ですか）
I go to church every week./まいしゅうきょうかいにゆきます（毎週教会に行きます）/ฉันไปโบสถ์ทุกสัปดาห์
単語分解
ฉันไปโบสถ์ทุกสัปดาห์/chăn bpai bòht túk sàp-daa/I go to church every week./まいしゅうきょうかいにゆきます（毎週教会に行きます）
ฉัน/chăn /I /わたし（私）
ไป/bpai /go /ゆきます（行きます）
โบสถ์/bòht /church /きょうかい（教会）
ทุกสัปดาห์/túk sàp-daa/every week/まいしゅう（毎週）
ทุก/túk /every /ごと（毎）
สัปดาห์/sàp-daa/week/しゅう（週）
Where’s toilet?/トイレはどこですか?/ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
単語分解
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน/hông náam yòo têe năi/Where’s toilet?/トイレはどこですか?
ห้องน้ำ/hông náam /toilet/トイレ
อยู่ที่/yòo têe /be at/～にある
ไหน/yòo têe /Where/どこ
まとめ 2
Where’s my mother?/おかあさんどこ?（お母さん何処?）/แม่ฉันอยู่ที่ไหน
単語分解
แม่ฉันอยู่ที่ไหน/mâe chăn yòo têe năi/Where’s my mother?/おかあさんどこ?（お母さん何処?）
แม่/mâe /mother/おかあさん（お母さん）
ฉัน/chăn /my/わたしの（私の）
อยู่ที่/yòo têe /be at/～にある
ไหน/yòo têe /Where/どこ
Do you have a girlfriend?/ガールフレンドいますか！/คุณมีแฟนไหม?
単語分解
คุณมีแฟนไหม?/kun mee faen măi/Do you have a girlfriend?/ガールフレンドいますか！
คุณ/kun /you /あなた
มี/mee /have/もっている（持っている）
แฟน/faen /girlfriend/ガールフレンド
ไหม/măi/?/（疑問詞）
How heavy is your luggage?/にもつはどれぐらいおもいですか?（荷物はどれぐらい重いですか?）/กระเป๋าคุณหนักแค่ไหน?
単語分解
กระเป๋าคุณหนักแค่ไหน?/grà-bpăo kun nàk kâe năi/How heavy is your luggage?/荷物はどれぐらい重いですか?
กระเป๋า/grà-bpăo/luggage/にもつ（荷物）
คุณ/kun /your /あなたの
หนัก/nàk/heavy /おもい（重い）
แค่ไหน/kâe năi/how/どれぐらい
แค่/kâe /just/ちょうど
ไหน/năi/which/どれ
Do you understand?/わかりますか?/เข้าใจไหม?
単語分解
เข้าใจไหม?/kâo jai măi/Do you understand?/わかりますか?
เข้าใจ/kâo jai/understand/わかる
เข้า/kâo /enter/はいる（入る）
ใจ/jai/heart/こころ（心）
ไหม/măi/?/（疑問詞）
まとめ ３
まとめ
タイ語の『よく使うことば』を紹介しましたがいかがだったでしょうか？イラストで表示することで親しみやすく説明してみました。よくつかう言葉は、他にもたくさんありますので、次回以降追加で紹介してゆこうと思います。今回はここまでです。最後までお付き合いいただきありがとうございました。